Căng thẳng Trung Đông khiến trung tâm tiếp nhiên liệu tàu biển lớn nhất châu Á bị liên luỵ.